【大.纪.元;12月22日讯】(美国之音2006年12月22日报导)美国取消了与菲律宾的年度联合军事演习，因为美国没能收回一名被判犯有强奸罪的美军海军陆战队员的羁押权。美国大使馆一位发言人星期五在马尼拉宣布了这一消息。

这个星期早些时候，菲律宾上诉法院驳回了将美国海军陆战队一等兵丹尼尔.史密斯移交美国大使馆的要求。史密斯目前正在为他因强奸罪被判40年监禁的判决提出上诉。菲律宾和美国政府提出将史密斯移交的要求是根据有关驻菲美军的管理协议。协议规定，驻菲美军在所有法律诉讼结束前，应归美国羁押。史密斯否认对他的强奸指控。自去年12月4号被判刑以来，他一直被关在马尼拉的一所监狱里。

(http://www.dajiyuan.com)