【大.纪.元;4月23日讯】(美国之音记者：艾拉施2007年4月23日巴黎报导)法国总统大选第一轮投票的初步结果显示，保守派的萨尔科齐和社会党人罗亚尔胜出。前内务部长萨尔科齐以获得大约30%的选票领先，罗亚尔女士以25%的选票位居第二。

在选举结果揭晓之前，民调已经预估罗亚尔和萨尔科齐会在第一轮投票中领先。但是之前也有很多选民举棋不定，因此是否有其他候选人可能击败这两个人当初是一个问号。但是星期天的投票结果显示，没有任何其他候选人对他们构成威胁。持中间路线的贝鲁和持极右观点的勒庞分别名列第三和第四，远远落在前两名的后面。

*两种不同理念*

在初步的选举结果宣布之后，萨尔科齐呼吁民众给予他更多的支持。他说，他和罗亚尔分别赢得了第一和第二，这说明选民显然是要针对国家前途的两种不同的理念、两种不同的价值体系、和不同的政治观点展开全面的讨论。

罗亚尔在法国西南部的梅勒发表了讲话。她说，5月6号，面对两种迥然不同声音的选民要做出明确的选择。她说，对所有认为必须改变法国现有体制的人，她都愿意伸出合作之手。

在这次选举当中，大约4千500万有投票权的选民注册投票，其中85%的人参加了星期天的投票。

两个星期之后、也就是5月6号，萨尔科齐和罗亚尔将进行决选。

(http://www.dajiyuan.com)