【大.纪.元;7月1日讯】(据中广新闻报导)由于南韩受到国际油价暴涨的影响，六月间的消费者物价成长率，达到百分之五点五。另外，南韩媒体今天强调：反对美国牛肉的暴力示威，已使国家经济走向困难，并威胁两百七十万小型商工企业人士的生计，政府也呼吁：为了国家的经济，应该立即停止烛光示威活动。请听王长伟报导tape

据南韩统计厅今天发表的“消费者物价动向”显示，六月的消费者物价，与去年同期比较成长百分之五点五，创下了自一九九八年十一月的百分之六点八之后，时隔九年七个月以来的最高涨幅。

由食品等日常生活中经常购买的品种构成的生活物价指数，与去年同期比较暴涨百分之七，这也是自二○○一年五月的百分之七点一以来的最高记录。此外，南韩农水产品及石油类除外的指数，与去年同期比较也上涨百分之四点三。

南韩媒体报导，两个月来发生的“牛肉战争”，已使国政运作全部停摆。生产、消费、投资同步下跌，而经济指标也同伴坠落。经济坠落，对低成长和高油价毫无对策。国会瘫痪，民生法案受阻损及庶民生活。

另外，南韩饮食业中央会钟路区分会的五十余名商人，今天上午在首尔广场附近的光化门教保大厦前的人行道上，面向上班的市民举行了呼吁“停止烛光示威的街头宣传活动”。

商人们强调：“请停止有损饭店营业的示威”，高喊“保障生存权”的口号，向市民呼吁停止烛光示威。钟路区分会会长裴成汉表示：因为持续两个月的烛光示威，首尔广场附近光化门附近商人们的生存权受到威胁。实在逼不得已才进行宣传活动。