【大.纪.元;3月6日讯】〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕日本首相麻生太郎自上任后，频在国会或其他公开场合念错日文汉字读音，沦为媒体笑柄，不过却意外带动民间学习日文汉字发音的风潮，也促使相关学习书籍热卖。

麻生的汉字读音问题，让媒体嘲弄爱看漫画的麻生有颗“漫画脑”，无法处理高难度的汉字问题；在麻生家乡，念错汉字的孩子则会被称为“小太郎”。日本民众心里不想和首相一样逊，让原本被视为冷门书的汉字学习书籍意外爆红。去年1月上市的“看起来会念其实不会念的易错汉字”，自从麻生念错汉字引发话题的去年秋季起才开始热卖，到去年底已经狂销二十三万本，甚至一度挤进畅销排行榜。

公开念错汉字 英语致词也雾煞煞

此外，具英美留学经验的麻生在2月美日峰会时，特地以英语和美国总统欧巴玛交谈，结果白宫会谈纪录中竟有部分麻生英语词句标示“难以辨识”，再度引发“麻生英语其实也很破”质疑。