【大.纪.元;6月14日报导】（大.纪.元;记者黄怡安综合编译）英国白金汉宫花园里种的蔬菜和水果渐渐进入产期，即将供应工作人员食用了。

据英国《卫报》报导，伊丽沙白二世14岁的时候曾经亲手拿起铲子，加入英国“胜利掘土”（ Dig for Victory），亲手种植蔬果的运动。70年后，83岁的女王虽然不用再拿起铲子了，但她仍然欣然加入“自己种菜”的行列。

这块位在白金汉宫的农地有39英亩大，它生产的作物当然不足以供应所有皇室家族成员及职员，但将更加鼓励英国的市民农场制度。市民农场是由民众申请政府提供的土地，种植所需蔬果，这个制度曾协助英国渡过二次世界大战的缺粮危机。第二次世界大战时，还以胜利掘土( Dig for Victory)为口号，鼓励市民耕种，共度难关。

现在情况跟战争时期是完全不同了，新的皇室农园种植的是没有农药的健康蔬果，完全无化学肥料。6个礼拜以来，王室园丁已在这块空地种植蕃茄、红花菜豆、洋葱、韭菜及红萝卜。在菲利蒲亲王上周88岁生日时，女王及亲王已经享用了农场的第一次收成--剑桥草莓。

女王并不是第一个在这个经济衰退时代辟建菜园的国家主人，美国第一夫人蜜雪儿．奥巴马（Michelle Obama）早些时候就已在白宫种菜，成为20世纪中期以来，第一个在白宫菜园种菜的女主人。