【大.纪.元;8月15日讯】（大.纪.元;记者曾去执编译）根据华盛顿邮报报导，俄罗斯车臣共和国（Chechnya）一所儿童慈善中心的负责人与丈夫11日被害身亡，尸体在座车的行李厢内被发现。甫在不到一个月前，另一位知名的人权运动者艾斯坦米诺娃（Natalya Estemirova）也被杀害，由于她生前强烈批评俄国政府，许多人认为她是被亲政府人士暗杀。

受害者是萨度拉耶娃（Zarema Sadulayeva）与其夫Alik Dzhabrailov，他们共同成立儿童照护中心，照顾车臣对抗俄罗斯时，因战争而受伤的儿童。

受害者的友人表示，这对夫妇结婚不久，年龄30多岁，由于他们的慈善机构是独立经营，不必受地方政府的管控，因此其慈善工作在车臣这个小地方受人瞩目。有人以为他们之所以遇害，是有人蓄意示警，威胁那些留在车臣首都葛罗兹尼（Grozny）的人权人士要安分一点。

名为“纪念”（Memorial）的俄罗斯知名人权组织表示，自从艾斯坦米诺娃遇害，该组织为了避免受害，已撤离在车臣的办公室，凡此均与克里姆林宫所任命的车臣共和国总统卡迪罗夫（Ramzan Kadyrov）有关。

美国人权观察组织的拉科新纳（Tatyana Lokshina）表示，现在车臣已无独立的人权团体。他说：“俄国当局应该了解任命卡迪罗夫是个败笔，他不但形象差，也影响地方的稳定；俄国让他治理车臣会付出极大的代价。”

萨度拉耶娃负责的机构名为“解救这一代”（Save the Generation）儿童康复中心，该中心的捐款来自联合国与其他国际组织，有时亦配合车臣政府的工作。

该中心的同仁指出，周一一批自称是安全机关的武装人员将萨度拉耶娃夫妇带走，一个小时之后，又回来取走他们的手机与汽车，并告诉中心同仁，两夫妇平安无事，很快就会释回。但根据当局的说法，周二的早上四点，在葛罗兹尼的郊区发现两夫妇在行李厢内中弹的尸体。

总统卡迪罗夫指责这件凶杀案惨无人道，并表示他个人会督导调查。他认为案子背后是激进叛乱份子企图颠覆车臣政府。

但是一位曾与萨度拉耶娃共事过的同事认为，嫌犯不可能是激进份子。因为萨度拉耶娃是虔诚的回教徒，而那些激进份子也不可能大白天在城里招摇，捉拿这对夫妇。

“解救这一代”中心的前任负责人也在2005年被杀害，目击者看见安全人员将他带走。美国人权观察的拉科新纳表示，在他被带走不久后，国营电视台播放宣传影片，抨击该中心的捐款来自国际慈善组织，意图支持反叛份子的行动。
(http://www.dajiyuan.com)