【大.纪.元;8月16日报导】（中央社台北16日综合报导）以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

华盛顿邮报：经济衰退冲击 美国人生活大受影响（华盛顿）
华盛顿时报：美参议员韦柏访缅甸 促成耶托获释（华盛顿）
纽约时报：阿富汗与伊拉克战情急 美国女兵也得上前线（纽约）
华尔街日报：美银行倒闭潮未歇 殖民银行也破产（纽约）

泰晤士报：英财长：新法律将限制金融业红利发放（伦敦）
金融时报：银行将协助英国富人进场购屋（伦敦）

新闻报：巴拿马总统限巴士与大卡车30天内装设超速警报器（巴拿马市）

耶路撒冷邮报：以色列：联合国版加萨报告巴勒斯坦人执笔（耶路撒冷）
国土报：海滩家庭聚会 男子遭醉酒黑道分子打死（特拉维夫）

朝日新闻：日本首次出现新型流感死者（东京）
读卖新闻：日本出现首名新型流感死者（东京）
日本经济新闻：日本政府考虑对子公司的红利不课税 （东京）

马尼拉公报：总统府追封奖章予23名阵亡官兵（马尼拉）
菲律宾询问者日报：雅罗育总统下令剿灭阿布沙伊夫份子（马尼拉）
菲律宾星报：雅罗育总统指示尽速剿灭阿布沙伊夫份子（马尼拉）

明报：子涉弑父 弃血枕图装意外（香港）
苹果日报：酷男奶茶封王（香港）
东方日报：运输署虐待市民（香港）
太阳报：洪水桥有个奶茶王（香港）
大公报：救灾工作遭指责马英九认错（香港）
文汇报：曾荫权新施政报告 经济为主轴（香港）
星岛日报：逆子推撞父流血半日亡（香港）
商报：七大难题考验下半年中国经济（香港）