【大紀元2026年06月18日訊】（大紀元記者秋生編譯報導）週二（6月16日），美國聯邦法官拒絕推翻下級法院對威斯康星州一名法官「妨礙司法公正」的定罪。

聯邦法官林恩·阿德爾曼（Lynn Adelman）維持了對前威斯康星州法官漢娜·杜根（Hannah Dugan）的定罪，理由是其幫助非法移民逃避移民及海關執法局（ICE）的抓捕。

2025年4月18日，移民執法官員前往密爾沃基縣（Milwaukee County）法院，因為他們得知愛德華多·弗洛雷斯-魯伊斯（Eduardo Flores-Ruiz）非法入境，並被安排在杜根法官面前出庭，就一起州級毆打案件出席聽證會。

當天，杜根在法庭外與移民執法人員發生對峙，指示他們前往首席法官辦公室，並強調他們的「行政逮捕令」不足以逮捕弗洛雷斯-魯伊斯。（參見《威州法官被控阻止非法移民被捕 庭審下月進行》）

特工離開後，她帶著弗洛雷斯-魯伊斯和他的律師從陪審團的私人通道走了出去，但特工在走廊上發現了弗洛雷斯-魯伊斯，跟蹤他到外面，經過一番追逐後將其逮捕，11月將他驅逐出境。

事件發生一週後，聯邦調查局（FBI）特工在法院逮捕了杜根。

12月18日，聯邦陪審團裁定她犯「妨礙聯邦執法人員執行公務的重罪」，但未認定她「藏匿人員」的輕罪成立。她於2026年1月3日提交辭呈，不再擔任密爾瓦基縣巡迴法官，即刻生效。（參見《威斯康星州法官被判妨礙聯邦訴訟程序罪》）

阿德爾曼週二​​沒有確定對杜根量刑的日期。

杜根的辯護律師團隊週二在一份聲明中表示，「法院的判決是錯誤的」，此前給她定罪的判決無效，應被推翻。

律師們援引了弗吉尼亞州的案例：一名非法入境的移民被ICE特工拘留，然後逃脫，後來被重新抓獲，並被控「妨礙正在進行的移民訴訟程序」（obstructing a pending immigration proceeding）。

聯邦上訴法院認為，ICE的「重新抓捕行動」不構成聯邦《妨礙司法公正法》（the federal obstruction law）所要求的「待決訴訟」。

杜根的律師因此辯稱：她不應被起訴，因為在她審理的案件中，ICE探員並沒有針對這名非法移民的「待決訴訟」，有的只是一份逮捕令，根據法律，逮捕令的簽發並不構成「待決訴訟」。

檢方反駁稱，弗吉尼亞州的案件與杜根的案件不同，不能相提並論。檢方還表示，其它案件也支持對杜根的定罪。

阿德爾曼法官表示，對弗洛雷斯-魯伊斯的逮捕未遂確實算作「待決訴訟」，部分原因是這是一次有計劃、有針對性的逮捕行動，而不是隨機遭遇導致的逮捕。

裁決書寫道，「被告辯稱ICE在此案中扮演執法機構的角色，但這忽略了一個事實，那就是，與聯邦調查局（FBI）不同，ICE可以自行簽發逮捕令，並像對弗洛雷斯-魯伊斯所做的那樣，在無需法院介入的情況下，裁定並執行遣返。這一點至關重要。」

現年67歲的杜根在12月19日被陪審團定罪，面臨最高五年監禁。

（本文參考了美聯社的報導）

責任編輯：李沐恩#