【大.纪.元;8月2日报导】（中央社雪梨2日法新电）正在苦拼选战的澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）今天矢言摆脱选战窠臼，努力作自己。最新民调显示，即将在8月21日登场的大选目前呈现五五波局势。

吉拉德高度控制局面，凡事照着脚本走的作法招致抨击。她表示，未来打选战将扬弃照本宣科，展示“真正的吉拉德”。

最新民调显示，吉拉德的劳工党逐渐失去支持，和保守派对手艾波特（Tony Abbott）呈现50-50拉锯战。吉拉德于是决定改打个人牌。

这位澳洲首位女领导人告诉“每日电讯报”（Daily Telegraph）：“现在我应该展现真正的吉拉德，所以我会站出来，从此刻起开始亲自掌控选战的一切。”

“我认为我们之前打的是传统选战─每个活动都经过控管。过去你曾瞥到几眼，但现在我确定你将看到更多的我。”她矢言丢掉选举参考书，“以自己的方式”打剩下的3周选战。（译者：中央社戴雅真）