【大.纪.元;5月16日报导】（中央社记者杨明珠东京16日专电）日本气象厅指出，今天上午7时46分，日本东北青森县与岩手县观测到芮氏规模5.1地震。这场地震没引起海啸的危险。

日本气象厅观测指出，这场地震震央在岩手县外海，地震深度为10公里，芮氏规模5.1。最大震度4在青森县阶上町及岩手县的久慈市、普代村。

青森县八户市、盛冈市、岩手县八幡平市等观测到震度3。东北地区、北海道广范围地区观测到震度2或1。