【大.纪.元;2021年10月02日讯】（大.纪.元;记者张婷综合报导）菲律宾总统罗德里戈‧杜特尔特（Rodrigo Duterte，又译杜特蒂）周六（10月2日）表示，他将退出政坛，这一出人意料的举动引发外界猜测，即他正在为女儿竞选总统扫清道路。

“今天，我宣布我将退出政坛。”杜特尔特说。

菲律宾《宪法》规定国家元首不得连任，以防止权力滥用。76岁的杜特尔特曾在9月初接受执政党提名参选下届副总统，但本周六，他突然宣布将退出政坛。他在周六陪同参议员克里斯托弗‧“蒙”‧吴（Christopher Bong Go）登记参选下届副总统。

“在不同的民调和许多论坛上，都反映出普遍的菲律宾人看法”，杜特尔特说，“大多数菲律宾人认为我没有资格（参选副总统），规避《宪法》规定（参选）是违宪也违背宪法精神的。”

杜特尔特说：“服从人民的意愿，毕竟他们多年前把我推上了总统宝座，我现在对我的同胞说，我会按照你们的意愿行事。”

路透社援引政治分析人士的话表示，对于杜特尔特来说，至关重要的是要有一个忠诚的继任者，可让他免受可能在国内或国际刑事法院提起的法律诉讼，因为他自2016年以来，在毒品战中发动了数千起国家级别的杀人事件。

杜特尔特以拥抱北京和蔑视美国而闻名，因此遭到谴责。菲律宾拳王巴乔（Manny Pacquiao）10月1日正式登记角逐下届总统。他曾炮轰现任政府贪腐，以及总统杜特尔特与中共交好的做法。

超过6000万菲律宾人将于明年5月投票选出新总统、副总统以及18,000多名立法者和地方政府官员。

长期以来，政治观察家一直怀疑杜特尔特可能会做出出人意料的决定，为他的女儿萨拉‧杜特尔特-卡皮奥（Sara Duterte-Carpio）竞选总统铺垫道路，延续他的政治势力。

尽管萨拉‧杜特尔特已经登记参加达沃（Davao）市长的连任竞选，但人们仍猜测她会把目光投向总统职位。

在对潜在总统候选人的民意调查中，萨拉‧杜特尔特名列前茅，但上个月她表示，明年不会竞选更高职位，因为她和父亲已经达成共识，2022年他们两个中只有一个人会竞选国家公职。

专家认为，老杜特尔特明年不参选副总统的决定将为她参选总统扫清道路。

“这让萨拉‧杜特尔特得以参选。”路透社援引马尼拉雅典耀大学（Ateneo de Manila University）法律和政治学教授安东尼奥‧拉维纳（Antonio La Vina）的话说。

责任编辑：林妍#