【大.纪.元;11月7日报导】（中央社记者吴显申新加坡七日专电）新加坡政府将从二００四年一月起，削减公务员的起薪高达二成，以保持公务员薪金和私人企业的员工薪水水准，互相平衡。

新加坡总理公署今天发布公告说，新加坡公务员今年的年底花红，也将削减到薪金的四分之一

公告称，削减起薪将会影响到几乎所有的大学毕业生新公务员，五成的非大学毕业生公务员。削减的规模在不同部门有所不同，将取决于公务员起薪和私人企业之间的基准相差多少而定。

公告说，公务员起薪削减的平均幅度为一成一。

公告说，削减公务员的起薪将为政府节省工资开销每年约一千万新元（五百七十多万美元）。

公告说，新加坡私人企业界的员工收入在过去两年有了很大幅度的下降，公务员的收入相对私人企业界的收入上升了；因此，他们的收入也必须随着私人企业员工收入，一起下调。