【大.纪.元;12月4日讯】（法新社伦敦四日电） 英格兰银行今天宣布利率维持不变，仍为百分之三点七五，一个月前英格兰银行曾四年来首次调升利率。

英格兰银行在每月货币政策委员会会议中，作成的上述决定，符合先前外界预期，分析家则预期明年初利率可能进一步调升。

英格兰银行并未解释决策原因，这次货币政策委员会的会议纪录将在十二月十七日公布。

英格兰银行曾于十一月的会议中，决定将利率调高一码 (百分之零点二五)，这次会议利率维持不变普遍符合市场预期。

上个月的升息是担心消费者负债泛滥及房价狂涨可能显示经济过热，这也是全球四大中央银行中第一个在全球经济作现复苏时决定升息。

然而，有迹象显示更多升息行动可能正在蕴酿中。

除了上个月的升息之外，十一月的英国房价比前月上涨百分之一，年增率则高达百分之十四。

英格兰银行维持利率不变的决定，立即受到企业团体的欢迎。

英国商会说，利率应该维持低档“越久越好”。

英国商会的声明中说：“欧元区有复苏的初步迹象，这对制造业者有好处。但最近企业调查的正面结果，还未转化为官方统计的成长趋势”。(http://www.dajiyuan.com)