【大.纪.元;8月30日报导】（中央社台北三十日电）参加六方会谈的美国代表团团长凯利今天在离开北京前表示，要解决北韩核问题的道路还很漫长，但大家都在向和平解决核问题的方向努力。

新华社报导，美国、北韩和日本代表团上午分别离开北京，俄罗斯代表团也将回国。南韩代表团已于二十九日晚间返国。