刘克庄《清平乐．五月十五夜玩月》

纤云扫迹，万顷玻璃色。
醉跨玉龙游八极，历历天清海碧。
水晶宫殿飘香，群仙方按《霓裳》。
消得几多风露，变教人世清凉。

【作者简介】

刘克庄 （公元1187 —1269年）字潜夫，号后村居士。是南宋江湖诗人和辛派词人中的重要作家。词风粗豪肆放，慷慨激越。著有《后村先生大全集》、《后村别调》。

【字句浅释】

题解：此词描述作者在漫游虚空和月宫时仍然关注人间疾苦，表现了作者的豪迈气魄和博大胸怀。

纤：细小。扫迹：绝迹。玉龙：传说中的神龙。八极：指最邈远的地方，语出《淮南子．地形训》。水晶宫：这里指月宫。按：弹奏。《霓裳》：《霓裳羽衣曲》的略称。消得：需要，须得。变教：“教变”的倒文，即“使之变得”。

【全词串讲】

天上没有一丝丝儿的云气。
月光笼罩上下万顷，色如玻璃。
酒醉后跨玉龙，直游到广漠无垠的天极。
俯仰间历历可见：天青青、海碧碧。
从水晶月宫中，阵阵香风四散飘溢，
原来月中仙子们在演奏《霓裳羽衣曲》。
我想知道，还须花费多少清风露滴，
才能驱酷暑、使人间变得清凉惬意。

【言外之意】

)’ width=”600″ height=”250″> 古今中外，许多著名的贤哲或诗人都曾有过类似于神游八极、身临太虚的超常经历。图为北京颐和园长廊彩绘：唐玄宗游月宫。(Shizhao/Wikimedia Commons)

古今中外，许多著名的贤哲或诗人都曾有过类似于神游八极、身临太虚的超常经历。其中一些人还受到仙人、神灵的馈赠：或者一卷书；或者一首长诗；或者准确的预言；甚或像唐明皇那样把月中仙曲记下，带回人间。

作者身在天上，心念人间，希望酷暑之中的人世也如天上一样凉爽、喜乐：天上人间，上下同此凉热。善哉！仁心。#

──转自正!见-网.（有删节）h

责任编辑：王堇