【大.纪.元;11月9日讯】（法新社纽约八日电）美国微软公司今天说，它将支付五亿三千六百万美元的和解金给网威电脑公司（Novell），解决两家软体公司在网威的Netware作业系统上的反托辣斯争议。

网威同意不再声称微软对网威的服务器作业系统Netware造成损害，也不再参与欧盟执委会控告微软的反托辣斯诉案。

不过双方就有关文书处理程式WordPerfect的反托拉斯控诉，仍无法达成协议，这种文书处理程式自一九九四年六月至一九九六年三月均属网威所有。

网威说，它将在美国犹他州联邦法院针对微软提出反托拉斯诉讼，指控微软对网威公司造成损害，这种损害与WordPerfect软体在一九九零年代中期宣称遭到的损害有关，但网威并未指明是何种损害。

网威发表声明说：“网威保留实现那些主张的权利。此外，双方也保留实现过去或未来的专利权。”

微软更新日前公告的第一季营运结果，以反应和解所带来的冲击，表示微软获利二十五亿三千万美元，每股获利二十三美分。

此外，微软说，它也与许多微软宿敌支持的贸易组织“电脑与传播业协会”达成共识，化解双方在反托辣斯上的歧见。(http://www.dajiyuan.com)