【大.纪.元;2月24日报导】（中央社台北二十四日电）据今天召开的二００四年中国石油和化工经济形势报告会资料，二００三年中国原油产量增速放慢，全年共生产原油一万六千九百三十一点九万吨，增幅比上年下降一个百分点。

新华社报导，前几年快速增长的天然气产量增速也明显放缓。去年全年共生产天然气三百四十一亿两千八百万立方公尺，增长率继二００二年下降至两位数以下之后，继续下降一点三个百分点。

报导指出，二００三年，中国最大油田大庆油田原油产量下降到五千万吨以下，全年共生产原油四千八百四十万吨，比上年下降一百七十三万一千吨，下降百分之三点五。

第二和第三大油田胜利和辽河油田原油产量比上年分别下降百分之零三和百分之二点二。但西部大部分油田以及海上和东部部分油田产量增幅有所回升。

据了解, 中国每年的石油消费量为两亿四千万吨，其中，国内自产约一亿七千万吨，需进口约七千万吨，目前的主要进口地为沙乌地阿拉伯、伊朗、俄罗斯等国家。