【大.纪.元;2月9日讯】（法新社雪梨九日电） 澳洲总理霍华德称许澳洲与美国所达成的自由贸易协议，认为这是对澳洲经济的一大激励，但是澳洲农民与联邦反对派人士却谴责这项协议，他们认为这项协议出卖国家利益。

这项协议经过数周曲折的谈判后，昨晚才在华盛顿达成。根据协议，两国将在协议最终获得批准后，立即允许对方大部分制造商品及服务以免关税的方式进入己方市场。

坎培拉在宣称这项协议将使澳洲每年获得十五亿澳币（十一亿五千万美元）经济利益的同时，也承认这项协议将糖类部分排除在外，并未增加澳洲糖类的出口，而且牛肉关税配额需要十八年时间才能逐步取消。

这项自由贸易协议大体上受到制造业和商业欢迎，不过牛肉业形容这项协议“令人失望”，东部昆士兰省的甘蔗生产者则谴责这项协议出卖国家利益。糖业是昆士兰省主要工业。(http://www.dajiyuan.com)