【大.纪.元;9月7日讯】（法新社伦敦六日电）标准普尔国际债信评等公司今天公布的一项报告说，油价节节升高对航空公司的获利构成“严重威胁”，而欧洲的航空公司比美国的航空公司更有能力抵挡油价升高造成的冲击。

标准普尔公司债信分析家贝里说，高油价的立即冲击，大部分系于航空公司能否将成本转嫁给客户的能力而定。

他说，直接销售机票给客户的航空公司，在竞争环境未缓和之前，将会发现很难转嫁成本。

标准普尔公司的报告说：“高油价对航空公司的获利构成严重威胁。”

油料价格升高已促使欧洲的航空公司不再将今年乘客人数的增加，转化为获利数字。

报告中说：“在价格竞争愈来愈激烈的环境中，航空公司将这些成本转嫁给消费者的能力非常有限。这可能威胁到体质较差者的生存。”(http://www.dajiyuan.com)