【大.纪.元;2月23日报导】（中央社伦敦二十二日法新电）爱尔兰共和军政治分支组织新芬党涉嫌伯尔发斯特的银行抢案，破坏北爱尔兰和平进程，英国今天要求对其处以财务惩罚。

北爱尔兰事务大臣墨斐认为，爱尔兰共和军及新芬党与这起抢案“绝对脱不了关系”。他在英国下议院说，他会再度下令北爱尔兰议会不准发给新芬党津贴，为期一年。

与此同时，爱尔兰副总理哈尼在首都都柏林驳斥新芬党自称反对犯罪的言论。

她告诉新芬党国会领袖说：“你们不能为所欲为。你们长期逃过惩罚，我们的耐心快用完了，我们有些人对你们新芬党的诡异行为逐渐感到厌烦。”

由于爱尔兰共和军进行间谍活动，英国二○○二年中止新芬党每年十二万英镑（二十二万九千美元）及北爱尔兰议会本身的津贴。