【大.纪.元;2月3日报导】(中央社记者方沛清梵谛冈三日专电)教廷发言人纳瓦诺今天中午证实，经过一个晚上的平静休养，天主教教宗若望保禄二世正在稳定地逐渐康复中。

他说，在适当的医疗后，天主教教宗因感冒所导致的呼吸道不适已有改善，体温也恢复正常。他强调，天主教教宗二日晚间在杰梅里医院的第十楼病房，渡过一个“平静”的夜晚，目前没有进一步的消息告诉大家。

教宗若望保禄二世一月三十一日出现感冒症状，持续高烧不退，出现呼吸困难的现象，一日深夜由救护车送往罗马的杰梅里医院治疗。