【大.纪.元;10月16日报导】（中央社东京十六日法新电）美国驻日大使西佛今天说，北韩能藉由同意重返六方裁核会谈作出“正面”表态，但这样的举动无法终止针对其核试的制裁。

西佛说，去年九月各方达成协议，给予北韩安全保证，换取其终结核武计划，而六方会谈将在这个协议的基础上复谈。

西佛告诉一群记者说：“我认为，如果北韩返回六方会谈，或是北韩宣布他们准备重返六方会谈，那将是正面的发展。”

他说：“但它必须以履行去年九月十九日协议的思维，重返六方会谈。其目标并非进行谈判，而是在于让朝鲜半岛无核化。”

北韩已将近一年时间拒绝参与会谈，以抗议美方对被控协助北韩从事洗钱与印制伪钞的一家银行进行金融制裁。

联合国安理会前天无异议表决通过制裁北韩决议案，禁止船只运送军事物资进出北韩。

西佛说，解除制裁取决于能否验证北韩正扬弃其核武计划，而非重返六方会谈。

西佛说：“什么能让制裁停止？那就是验证的能力。重返六方会谈仍不足够。”