【大.纪.元;10月21日报导】（中央社首尔21日路透电）美国国防部长盖茨（RobertGates）今天说，北韩已成为亚太区域更致命的威胁，但华府绝不会容忍平壤拥核自重。
最近数周北韩释出消息，愿意重启陷于停顿的去核国际谈判。北韩5月曾进行核子试爆，并威胁攻击南韩，使得以经济为命脉的东北亚陷入一片恐慌。
盖茨于首尔告诉驻南韩美军及南韩军队：“美国的长期军事承诺，就是因为意识到北韩政权构成的威胁仍然存在，并变得更加致命及破坏稳定。”
结束访日行程后抵达南韩的盖茨说：“毋庸置疑地，无论是现在还是未来，我们绝不会接受拥核自重的北韩。”
他警告，北韩对全球防止核武及弹道飞弹扩散的努力已构成严重的威胁。“不管他们制造出什么，他们都愿意出售。”（译者：中央社郑竹雅）
