【大.纪.元;10月3日报导】（中央社马尼拉3日法新电）芭玛台风今天朝菲律宾北部直扑而来，吹垮房舍，吹断电线，造成至少3人丧生在菲国经历伤亡惨重水灾后，带来更大损害。

然而台风路径偏离了首都马尼拉，此地数百万民众得以免于二度受创。上周末的豪雨淹没了首都大部分地区，造成近300人死亡。

芭玛台风的风速达每小时175公里，最大阵风达时速210公里，约中午时分开始侵袭菲国北部卡加（火因）省（Cagayan）及周边地区。

卡加（火因）地区警察首长达米安（RobertoDamian）接受电台访问时表示：“这里的风势非常、非常强劲。”

“我从这里可以看到，营区的树木被强风吹倒…有棵结实大树被连根拔起，压毁一辆汽车和一栋房子。我们都被困在这里…”。接着电话就断了讯。

芭玛台风在菲国卡加（火因）省（Cagayan）首府杜格加劳市（Tuguegarao）造成重大灾情。据人口有13万人的该市市长表示，“这里好多房子的屋顶都被吹走了，树木也被吹得东倒西歪。”

菲律宾吕宋岛其他地区也遭狂风暴雨摧残。

为因应芭玛台风来袭，吕宋岛北部沿海和低洼乡镇的成千上万居民已撤离。（译者：中央社蔡函岑）