【大.纪.元;12月22日报导】（中央社首尔22日法新电）南韩军方表示，明天将在靠近北韩边界地区进行一项主要的地面及空中实弹射击演习；南韩海军舰艇今天已在东岸外海展开一项为期4天的演习。

南韩20日在西岸靠近边境争议水域一座小岛上进行实弹射击演习后，北韩威胁报复反击，导致朝鲜半岛紧张情势居高不下。对南韩实弹射击演习一事，北韩稍后又表示不值得报复。

南韩军方发言人表示，明天演习的射击场所位于边界以南20公里的抱川（Pocheon）地区，也将是该射击场历来最大规模的演习。不过，他又说，在此之前，抱川也曾经举行多次类似的演习。

军方表示，约有800名官兵将参与这项只有1天的演习，动用6架喷射战机、直升机、坦克、K-9自走炮、反坦克飞弹和多管火箭发射器等。（译者：中央社郭传信）