【大.纪.元;5月21日报导】（中央社记者杨明珠东京21日专电）日本媒体报导，鹿儿岛市的樱岛火山，从昨天傍晚到今天上午陆续喷出大量火山灰，也是2006年樱岛火山喷发以来，降灰量最多的1次，使得交通、环境大受影响。

日本铁路九州公司指出，从昨晚起，鹿儿岛中央车站进出的列车，有部分区间被迫变更时间，因为某些地点的火山灰积存多，必须清扫。2天来因停驶或列车误点，约有1万3000人行程受到影响。

鹿儿岛市区车辆在行驶时，卷起落在地面的火山灰，导致即使在白天，视线也是灰濛濛。有些市民还得撑伞、戴口罩、戴帽子，快步行走以躲避火山灰。到加油站洗车的队伍也大排长龙。

报导引述一名小学3年级学童的话指出，受到火山灰影响，觉得眼睛热热、痛痛的，原本想看日环食，也因为火山灰，结果什么都看不到。

樱岛这几年火山喷发次数逐渐增加，今年到现在，火山喷发已逾530次。