【大.纪.元;2026年06月16日讯】（大.纪.元;记者李馨综合报导）美国参议院周一（6月15日）确认了川普（特朗普）总统的一项提名，批准其前私人律师史密斯出任联邦上诉法院法官。

周一，共和党所主导的美国参议院以48比43的投票结果确认，川普的前私人律师贾斯汀‧史密斯（‌Justin Smith）将出任设于密苏里州圣路易斯（St. Louis）的美国第八巡回上诉法院法官。这标志着在川普第二任期内，已经有两名他的前私人律师被任命为全美13家联邦上诉法院的法官。

此前，参议院已于2025年7月确认川普的前私人律师埃米尔‧博夫（Emil Bove）出任设于宾西法尼亚州费城的美国第三巡回上诉法院法官。此外，川普还提名他的另一位前私人律师马修‧施瓦茨（Matthew Schwartz）出任设于纽约的美国第二巡回上诉法院法官。

美国第八巡回上诉法院负责审理来自阿肯色州、爱荷华州（艾奥瓦州）、明尼苏达州、密苏里州、内布拉斯加州、北达科他州和南达科他州的上诉案件。

史密斯曾在密苏里州总检察长办公室工作，后来在詹姆斯‧奥蒂斯律师事务所（James Otis Law Group）执业期间代理川普的案件。该律所的创办人之一是川普的另一名前律师、现任美国司法部主管诉讼的副司法部长迪恩‧约翰‧索尔（Dean John Sauer）。

史密斯曾在川普与作家E‧珍‧卡罗尔（E. Jean Carroll）之间的诽谤案纠纷中代表川普。

民主党人反对川普这项提名。在周一美国参议院全院投票前，参议院司法委员会首席民主党议员迪克‧德宾（Dick Durbin）表示：“这种利益冲突引发了严重的质疑。”

史密斯在他的确认听证会上回答了有关其独立性的问题。他对参议院司法委员会议员表示，在其职业生涯中，他曾获得来自不同意识形态背景的人支持。

史密斯当时表示：“在我参与的每一个案件中，其中一些确实有些政治问题，我都依赖于法官搁置他们的个人观点，公平公正地对待我的案件——以适用法律和事实。这就是我努力要成为的那种法官。”

（本文参考了路透社报导）

责任编辑：叶紫微#