【大.纪.元;2026年07月15日讯】（大.纪.元;工商记者曾莲纽约采访报导）面对长年的腰酸背痛，多数人选择按摩放松，或在痛到无法忍受时，无奈选择脊椎手术。然而，传统按摩往往治标不治本，而手术则伴随着极大的风险与漫长的恢复期。位于纽约法拉盛的裵鹤树脊椎神经痛症治疗中心（Bae Chiropractic），以“非侵入式”的高科技牵引减压疗法，强调透过医学影像精准找出病灶，成功帮助许多饱受痛症折磨的病患找回健康，免受开刀之苦。本报记者采访了两位求助于中心的教育工作者，聆听他们的真实经历。

即将满78岁的Susan是一名充满活力的拼布与手工艺教师，经常奔波于各大学校与养老院授课。长年下来，她的下背痛反复发作，如影随形。在来到裵鹤树诊所前，Susan曾寻求过多年的传统脊椎按摩与深层肌肉放松，虽然能短暂缓解不适，但始终无法根治。

“我以前看过的其他脊椎医生，甚至连病史都没问，就直接开始治疗。”Susan回忆道。相比之下，裵鹤树诊所的严谨与专业让她信服。裵医师没有急于“盲目下手”，而是先安排她进行X光检查，随后更进一步要求进行核磁共振（MRI），明确找出脊椎压迫的真实位置与严重程度后，才量身制定疗程。

在明确病因后，Susan开始了为期六到七周、每周三次的高科技“脊椎牵引减压治疗”。这项非侵入式的理疗让她的整体疼痛感显著下降。Susan表示：“看到身边有朋友直接选择开刀，我深感惋惜。对我来说，在考虑任何侵入性手术之前，绝对应该先尝试这种非侵入性治疗。”此外，诊所亲切细心的服务团队、不需等待的高效看诊，以及便利的停车条件，都让她感到非常满意。

除了高龄退化，现代人的“职业病”也是脊椎杀手。任职学校辅导老师的赵小姐，因长年伏案工作与过度使用电子产品，累积了严重的颈椎与腰椎疾病，甚至引发剧烈的腿部放射性疼痛。

赵小姐比较了市面上多家诊所，最终选择了裵鹤树中心。她敏锐地发现，这里拥有多台极为专业且强效的FDA认证牵引减压仪器，能针对“颈部”与“腰部”的不同神经压迫，提供客制化的精准牵引。

配合诊所规划的密集疗程，透过精准的减压仪器与电疗放松，赵小姐原本严重的颈椎问题已基本痊愈，目前仅需偶尔回诊保养，并将治疗重心转移到解决腰椎隐患上。“现在人天天看手机、电脑，很容易落下这些毛病。裵医师针对不同部位都有专门的机器，这是我坚持在这里治疗的关键。”赵小姐分享道。

裵鹤树脊椎神经痛症治疗中心专门针对椎间突出、坐骨神经痛、退行性椎间盘、慢性腰痛及颈椎病等，提供一套“无手术、无药物”的全方位治疗方案。拥有近30年临床经验的裵鹤树医师，结合顶尖的脊椎与颈椎减压治疗仪，帮助无数患者从根本上解除神经压迫。◇

电话﹕718-939-3457（中文）；718-445-6477（英、韩）

地址：14204 Bayside Ave, Suite 8L Flushing, NY 11354

（在法拉盛 Union 街上、32 Ave 与 31 St 之间，Q44/Q20/Q16 路车站旁边的 Professional building 内）

网址：www.unionrehab.com / www.queensdisccenter.com

责任编辑：李佳