【大.纪.元;4月8日报导】（中央社东京八日法新电）北韩外交部副部长兼六方会谈首席谈判代表金桂冠今天暗示，平壤当局希望回到陷入僵局的六方会谈，准备与其他谈判国家就此一争议进行接触。

日本共同社引述金桂冠的话报导，北韩希望谈判能够有所进展。自去年底美国实施制裁后，六方会谈即遭到冻结。

金桂冠在报导中指出：“为了使六方会谈有所进展，我们已决定双边及多边主动接触 (其他国家官员)。”

金桂冠七日在相当罕见的情况下抵达日本，参加会期五天的民间安全事务论坛。这项论坛明起揭幕，目的在于促使六方会谈恢复举行。金桂冠昨天表示，他准备和美国官员会面。

金桂冠表示，他不认为这项由加州大学在东京举办的安全事务论坛是六方会谈的其中一回合，不过如果美国提议见面，他打算接受此议。