【大.纪.元;2025年11月17日讯】(大.纪.元;工商记者曾莲采访报导)脚踝扭伤看似小事,但若处理方式不正确,往往让肿胀更严重、伤情更持久。临床上,很多人受伤后会急着热敷、推拿,甚至寻求针灸,认为越快处理越好。然而医师提醒,扭伤有不同阶段,并非所有时间都适合针灸。
一名韩国少年踢足球受伤,脚踝肿得有两颗网球大,家属希望立刻针灸,医师却要求“暂缓”,原因是什么呢?
这名少年受伤后没有第一时间就医,直到肿胀明显、皮肤绷紧才到诊所。坤德中医诊所的桂阳医师评估后发现,少年的脚踝虽然肿得惊人,但已不是持续扩大的“急性期”,而是进入血肿吸收的阶段。若在肿胀刚开始形成时就针灸、推拿或拔罐,反而可能加重出血,造成二次伤害。
桂阳医师出身名医世家,师从多位名医,是一位资深中医针灸师,专长于调整脊柱、肌肉、关节和各种运动伤害的治疗。鉴于少年的伤情,桂医师让他一周后再来。一周后,桂医师采用针灸、艾灸及手法治疗,马上就消肿了,患者对中医赞佩不已。
扭伤后并不是越早针灸越好,而是要看受伤进展到哪一个阶段,然后对症治疗。一般来说,扭伤可分为三个阶段:
1.急性期(1~3天):
刚受伤时属于“急性期”,大约持续1~3天,肿、热、痛明显,局部微血管正在破裂、出血正在形成。
这时候最重要的是控制肿胀与止血,须以冰敷、抬高患肢、避免负重为主,不能热敷、用力推拿,也不适合急着针灸或拔罐。许多人在这时热敷或按摩,结果隔天肿得更厉害,就是因为在急性期做了错误处置。
2.次急性期(3~7天):
这一阶段肿胀开始下降、瘀血渐渐被吸收,进入“次急性期”。
这时身体已停止大量出血,修复机制开始启动,比较适合介入针灸、艾灸或温和热疗,以促进循环、加速组织修复。这名韩国少年接受治疗时,刚好落在这个阶段,因此一次治疗后肿势明显改善。
3.恢复期(1~6周):
这个阶段肿胀改善,但可能走路不稳、容易再扭到。
这阶段可能持续1~6周,疼痛虽然减轻,外观上看起来似乎已痊愈,但韧带与关节结构仍在修复中,走路可能不稳,如果没有搭配肌力与稳定度训练,很容易再次扭伤,最后变成慢性脚踝不稳。
许多人扭伤后选择贴药布、热敷或按摩,但若处理不当,不仅可能延长修复时间;更严重的是,病情可能并非单纯扭伤,而是韧带撕裂、关节半脱位、骨裂或骨折,若只靠热敷和推拿,会延误就医。
如果出现以下情况,建议尽速由医师评估:
1.肿得很快、范围扩大
2.无法承重或走路跛行
3.明显瘀青、皮肤紧绷
4.夜间痛到睡不着
5.超过三天仍没有改善
必要时应安排X光或超音波,确认有无韧带或骨头受伤,再决定后续治疗方式。◇
坤德中医养生轩是一家遵循传统养生智慧的中医诊所,秉持“大医精诚”理念,以“为受苦于伤病中的人们调养身心灵、治疗病痛”为使命,采用望闻问切、中药、针灸、艾灸、拔罐、推拿、药膳等综合疗法,提供个人化治疗方案,标本兼治,效果显著,赢得了患者的信任。
地址1:143-07 Sanford Ave. #1A, Flushing, NY 11355
时间:周一~周日,9:30am–6:00pm
电话:718-888-9087
地址2:133-38 41st Road CS8, Flushing, NY 11355
时间:周一~周日,9:30am–6:00pm
电话:646-320-9278
地址3:143-36 37th Ave., Flushing, NY 11354
时间:9:30am–6:30pm(周四不开诊)
电话:718-799-0408 929-215-2708
责任编辑:李佳






























