【大.纪.元;2025年11月10日讯】（英文大.纪.元;Aldgra Fredly报导／赵凤华编译）匈牙利总理欧尔班（Viktor Orban）在与美国总统川普（特朗普）会晤后表示，匈牙利已与华盛顿达成一项“金融盾牌”（financial shield）协议，以保障该国免受任何融资问题冲击。

11月7日，欧尔班与川普在白宫举行会晤，双方就解除俄罗斯石油与天然气制裁进行了磋商。会后，美国给予匈牙利为期一年的制裁豁免权。

周日（11月9日），欧尔班对媒体表示：“我已与美国总统（川普）达成‘金融盾牌’协议。”

他补充道：“若匈牙利或其金融体系遭受外部攻击，美方承诺将捍卫匈牙利的金融稳定。”

欧尔班未透露这项协议的具体条款，但暗示该协议将保障匈牙利免于未来任何融资困境。

他强调：“无需再担心匈牙利或其货币系统遭受攻击、匈牙利预算陷入困境，或匈牙利经济从融资层面被勒紧扼杀。”

美国国务院上周表示，作为协议的一部分，匈牙利同意购买美国液化天然气，相关合约预计价值约6亿美元。

同时，两国同意在核能领域展开合作，包括小型模组化反应炉的开发。

上周，在川普第二任期首次匈美峰会后，欧尔班表示，作为双方达成协议的一部分，匈牙利将向美国西屋电气公司（Westinghouse Electric）采购核燃料。

欧尔班强调，作为一个内陆国家，匈牙利高度依赖俄罗斯石油，获得美国制裁豁免是必要的。

他指出，切断俄罗斯能源供应将对匈牙利人民及国家经济造成冲击。

他说：“我们仰赖输油管线获得石油。输油管线并非意识形态或政治议题，而是物理现实，对我们而言，这至关重要。”

此前，川普曾暗示可能考虑豁免匈牙利因购买俄罗斯石油天然气而受到制裁，原因是该国难以从其它渠道获得这些能源供应。

川普总统在结束11月7日的匈美峰会后对记者表示：“我们正在评估此事，因为匈牙利从其它地区获取石油天然气极为困难，众所周知，他们不具备临海的优势。”

美国财政部于今年10月对俄罗斯两大石油公司——俄罗斯石油公司（Rosneft）与卢克石油公司（Lukoil）实施制裁，以回应莫斯科未能在结束乌克兰战争的和平谈判中取得进展。

随着结束俄罗斯在乌克兰战争的谈判陷入僵局，而且莫斯科加强了对基辅的攻击，川普总统于9月7日表示，美国政府准备启动对俄罗斯的第二阶段制裁。

原文：Hungary PM Says He Secured  ‘Financial Shield’  Agreement With US刊登于英文《大.纪.元;时报》

责任编辑：李琳#