【大.纪.元;9月6日讯】（法新社东京六日电） 日本昨天晚间在数小时内接连发生两起强震，引发海啸，也造成民众惊慌。

这两起在五小时内接连发生的强震，分别侵袭日本西部，与中部东海地方沿岸，造成三十八人受伤，但所幸未有重大灾情传出。

不过周日这两起芮氏规模分别为六点九与七点四的强震，也造成民众恐慌，地震发生时，有数百名民众仓皇逃离建筑物。

日本气象厅也警告，沿岸可能出现高达一公尺的巨浪，促使地方政府强制要求居民撤离。

官员说，震度最强的和歌山县与三重县至少有三千六百人被暂时撤往地势较高的地区，但今天早上这些居民都已返回住处。(http://www.dajiyuan.com)